票 [piào]

 

 HSK 2   HSK3.0 1  

 

PINYIN

 

piào (ou piāo)

 

DEFINIÇÃO

 

  1. bilhete
  2. boletim de voto
  3. voto
  4. nota (dinheiro)
  5. cheque
  6. certificado
  7. recibo
  8. factura
  9. refém 
  10. um acordo (de negócio)
  11. actuação amadora (de uma peça de ópera de Pequim, etc)
  12. classificador para remessas 
  13. classificador para transações comerciais 

 

FREQUÊNCIA

 

 média 

 

DECOMPOSIÇÃO EM RADICAIS

 

  • 票 = 覀 (oeste) + 示 (espírito)

 

CLASSIFICADOR 

 

  • 张 [zhāng] – para nota

 

SOM

 

 

ESCRITA

 

 

EXEMPLO

 

  • 门​票
  • [mén piào]
  • bilhete de entrada

 

Leave a Reply

Discover more from Dicas Chinesas

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading