差 [chà]

 

 HSK3   HSK3.0 1 

 

PINYIN

 

chà (ou chā, chāi, chài, cī, cuō, jiē)

 

DEFINIÇÃO

 

chà

  1. diferir
  2. ter falta de 
  3. ser menos que 
  4. não estar dentro do padrão
  5. diferença
  6. discrepância
  7. falta de 
  8. erro
  9. errado
  10. abaixo 
  11. irregular
  12. medíocre
  13. inferior
  14. pobre 
  15. fraco 
  16. ruim 
  17. quase

chā

  1. diferença
  2. discrepância
  3. um pouco 
  4. errado
  5. erro

chāi

  1. incumbência
  2. missão
  3. mensageiro
  4. enviar numa missão
  5. fazer parte de uma missão
  6. serviço

cī

  1. desigual

chài

  1. recuperar (de uma doença)

 

FREQUÊNCIA

 

 elevada 

 

DECOMPOSIÇÃO EM RADICAIS

 

  • 差 = 羊 (ovelha) + 工 (trabalho)

 

SOM

 

chà

chā

chāi

cī

chài

 

ESCRITA

 

 n/a 

 

EXEMPLO

 

  • 差不多
  • [chàbùduō]
  • quase

 

Leave a Reply

Discover more from Dicas Chinesas

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading