好像 [hǎoxiàng] é um verbo chinês que pode ser traduzido em português por “parece que”, e é utilizado quando queremos fazer uma observação sobre um sujeito (S) mas não temos a certeza sobre a veracidade de tal observação.
Estrutura
S + 好像 + observação
Exemplos
- 她好像是泰国人。
- Tā hǎoxiàng shì tàiguó rén.
- Ela parece ser uma tailandesa.
- 王先生好像很怕他老婆。
- Wáng xiānshēng hǎoxiàng hěn pà tā lǎopó.
- O senhor Wang parece ter medo de sua esposa.
- 你好像不是本地人。
- Nǐ hǎoxiàng bù shì běndì rén.
- Você não parece ser local/daqui.
Leave a Reply