VOCABULÁRIO TEMÁTICO – Termos Metereológicos Com o Radical Chuva (⻗)

🌧️ Caracteres com o Radical 雨 /⻗

Chuva e Precipitação

HanziPinyinPortuguês
雨yǔChuva
霡màiChuva fina; chuvisco; morrinha; garoa (màimù)
霢màiVariante de 霡
霂mùChuva miúda e persistente
霏fēiQueda densa de neve ou chuva; flocos
雱pángForte queda de chuva ou neve
霈pèiChuva abundante e torrencial
霶pāngChuva torrencial (pāngpèi)
霖línChuva contínua por vários dias; bem-aventurança
霪yínChuva excessiva e prolongada; enchente
霃chénLonga chuva contínua; tempo nublado prolongado
霌zhōuAparência de nuvens e chuva

Neve e Gelo

HanziPinyinPortuguês
雪xuěNeve
霰xiànGranizo pequeno; saraiva
雹báoGranizo
霜shuāngGeada

Trovão e Relâmpago

HanziPinyinPortuguês
雷léiTrovão
霆tíngTrovão violento; raio
霹pīTrovão estrondoso
靂lìUsado em 霹靂 (pīlì, trovão estrondoso)
電diànRelâmpago (forma tradicional)

Nuvens e Céu

HanziPinyinPortuguês
雲yúnNuvem (forma tradicional)
雯wénNuvem colorida; padrão de nuvens
霽jìCéu limpo após a chuva
霄xiāoCéu; nuvens altas

Orvalho, Névoa

HanziPinyinPortuguês
露lùOrvalho
霧wùNevoeiro; neblina (forma tradicional)
霾máiHaze; névoa seca poluída
靄ǎiNévoa suave; atmosfera amena
雰fēnNévoa; vapores de neve (fēnfēn)
雬fǒuNévoa

Outros

HanziPinyinPortuguês
霓níArco-íris secundário
霞xiáBrilho colorido do céu; nuvens rosadas
雩yúRitual para pedir chuva
零língChuva fina; fragmento; zero
霑zhānUmedecido pela chuva; molhado
霙yīngNeve granulada; mistura de neve e chuva
霤liùÁgua da chuva caindo do telhado
霝língChuva; gotas de chuva
霡mài Chuva fina (màimài)

🌸 Palavras Poéticas

  • 霡霂 (màimù) — Chuva fina, que cai suavemente.
  • 霢霂 (màimù) — Variante poética de 霡霂.
  • 霶霈 (pāngpèi) — Chuva torrencial, de força avassaladora.
  • 雴霫 (chìxí) — Chuva forte e repentina.
  • 霏霏 (fēifēi) — Neve ou chuva caindo em flocos densos.
  • 霖霪 (línyín) — Chuva contínua e excessiva, que dura dias.

Leave a Reply

Discover more from Dicas Chinesas

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading